Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese



Click on image for full view or on
images below for additional views.

The Kitten Rosalind BSE024

US$13.95

This German classic is finally available in Chinese. Join Rosalind the kitten who is the only red kitten in a family of black cats. Not only is she a different color, but almost everything else about her is different too! She prefers tea to milk, goes to bed late, and even wakes up late. Accompany her on her journey and meet all the interesting people she meets. Beautifully illustrated. Please note, this book is in simplified characters only; no English is included.

《小猫玫瑰》的主角玫瑰,是一只小猫的名字,是我们这本书里的主人公。虽说有一个美丽如花的名字,又是一身漂亮的火红色,可是因为投错了胎,出生在一个以乌黑油亮的皮毛闻名的黑猫家族,它的童年并没有充满了玫瑰色。你看这一页,就是当关老爷惊讶地转过身第一眼看到玫瑰的一页,它虽然是视线的焦点,但因为被放在了画面的右下角,加上歪斜的透视关系,它明显地处于一个劣势的位置,连我们都明显地感受到了它所遭遇到的那股无形的压力。相比另外四只一奶同胞的小猫,它要瘦许多,下颌都是尖的,看了没法不让人心生怜悯。好像还嫌它不够可怜,画家又用色彩进一步强化了这种印象。你看,暗蓝色的色调阴冷、压抑,与门外另外一户人家窗户里透出来的温暖的黄光,形成反差。

By Piotr Wilkon, Illustrated by Jozef Wilkon, Hardcover, Simplified Chinese Character, 24 Pages, 8'' x 11.5''
 
Item: The Kitten Rosalind
Our Price:US$ 13.95
How many?