Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese



Click on image for full view.

Flower Garden BSW1452

US$22.95

从超市购物车到收银台，从公交车到小区无电梯的楼房，一个兴奋的小男孩和他怀里的灿烂的花成了大家视线的焦点。他究竟在做什么呢？两位拥有不同文化背景的作者，两位母亲——凯迪克金奖得主伊夫·邦廷与国内新锐画家董肖娴，联袂奉献的暖心之作，讲述了孩子的一个秘密和一段经历，充满美，充满爱，充满惊喜，是送给每个家庭的完美礼物，也是献给所有孩子和父母的成长绘本。
亲子沟通的渠道——这本生动、欢乐的图画书鼓舞了那些很少看到自己的家庭在书中被赞美的孩子,并代表一些不那么外向的孩子，说出那些平时无法说出口的话，还有爱意，传达给自己的爸爸妈妈。
丰富的多元文化——两个拥有不同文化背景的作者共同讲述了一个孩子一段情感丰富的经历、一个秘密，为妈妈和读者带来了意想不到的惊喜。图画展现了一个中国孩子的日常生活，打开了不同地方孩子的视野，有助于他们互相了解。“当孩子们阅读了解其他地方人们的故事，他们的世界也变得更加广阔，他们更加容易想象和感受其他人的心情，更容易接受人与人的不同。”
独特的中国故事——“图画书需要反映主体意识”，让我们的孩子在书里看到属于自己的文化。国外图画书在文化背景与中国读者有所隔膜。表现中国儿童熟悉的景象物象，会引发小读者共鸣，这是中国原创图画书的优势。 书里是我们熟悉的身边的人物、街道、住宅、家庭和情感。对于孩子来说，看到熟悉的超市、大街、公交车、小区等日常生活中常态的场景展现在书中会让在地的小读者耳目一新。

By Eve Bunting, Illustrated by Dong Xiaoxian , Hardcover, Simplified Chinese characters, 33 pages, 9.4"x10.7"
 
Item: Flower Garden
Our Price:US$ 22.95
How many?
 

Related Products