目录
第一章       完蛋了,我的夏日海滩梦              1
第二章       这就是我的故乡              
   11
第三章       聒噪的侦探和坏消息                20
第四章       奶奶的村子和没完没了的亲戚            26
第五章       是青蛙还是癞蛤蟆              
  34
第六章       有蓝色仙女像的房间                42
第七章       半个地球之外的严重危机              50
第八章       爷爷亲手造的鸟巢              
  61
第九章       海滩上的一通重要电话               68
第十章       爸爸名字里的秘密              
  73
第十一章      一个坏消息              
      84
第十二章      刺绣主题的特别聚会              
 91
第十三章      一堂关于丁字裤的流行文化课            96
第十四章      需要一个去河内的理由               106
第十五章      一个计划的开始              
   111
第十六章      等待的日子              
      122
第十七章      翻译先生生气了              
    129  
第十八章      小池塘里的飞来横祸              
 137 
第十九章      一切都在变好              
     144
第二十章      守卫讲述的最后一天的事              150
第二十一章     侦探的笔记本              
     159
第二十二章     计划成功了              
      165
第二十三章     越南语和可怕的变音符号              176 
第二十四章     我和阿雯的河内之旅              
 181
第二十五章     真正的面对面              
     191
第二十六章     还剑湖和发光的青蛙              
 202
第二十七章     到南方去              
        213
第二十八章     离真相越来越近了              
  220
第二十九章     泰特节的记忆              
     231
第三十章      奶奶的城市                     234 
第三十一章     一封带不走的信              
    242 
第三十二章     新的决定              
        253