Bilingual Storybooks Home » Chinese Books » Storybooks » Bilingual Storybooks

When winter comes around, Beijing's streets and alleys are full of candied hawberry sellers peddling this traditional treat. The sweet aroma of sugar syrup fills the streets as kids enjoy their bright red candied hawberries. Today, the kind old peddler pushes his cart on his normal route through Cat's Eye Hutong, but hasn't seen any customer. Who will come to buy candied hawberries on such a freezing day? Read this heartwarming tale and find out the surprising answer. Chinese/English vocabulary list and English translations of the Chinese texts and are included in the end of book.

这个神奇的故事让孩子们知道老北京城区里人与猫共存的现状，也想告诉更多的人，珍爱人与动物相处的机缘。这本带着京味的皇城童话，是地道的京城人文风景，也是对北京人温柔敦厚的为人哲学的诠释。这里是北京，这里有北京人。