The vocabulary words in this dictionary are ones that are frequently misused by foreign students. Sample sentences include both correct and error sentences. The erroneous words are all taken from foreign students’ papers or oral work. The analysis section displays mistakes in the error sentences from vocabulary, grammar and rhetoric angles, and gives amendment suggestions and reasoning.
本辞典的词条都是学习汉语的外国人经常出错的词语;例句包括病句和正句,病句均摘自外国学生的书面或口头作业。辨析部分从词汇、语法、修辞等方面分析病句的错误所在,说明应该怎么修改以及修改的理由。辨析尽量少用专业术语,浅显易懂.
目录
前言
凡例
音序目录
正文
附录(一) 常用量词、名词配合表
附录(二) 现代汉语语法简表
附录(三) 标点符号用法简表
附录(四) 中国行政区划表
附录(五) 节日表
附录(六) 二十四节气表
附录(七) 十二生肖表
附录(八) 繁简体字对照表
附录(九) 中国亲属称谓表
Hardcover, Simplified Chinese characters and Pinyin, 645 pages, 8.5"x6.05"