Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

They've been best friends forever. But one day, this inseparable pair comes to a fork in the road. And for the very first time, they have to figure out how to function apart.
From New York Times best-selling author Amy Krouse Rosenthal and rising artistic talent Scott Magoon, this witty and inventive tale celebrates both independence and the unbreakable bonds of friendship.

筷子是一对好朋友，他们团结合作，形影不离。但有一天，一根筷子突然受伤了，他鼓励另一根筷子勇敢地去追寻独立的可能。后，两只筷子都突破了自我能力的局限，变得更优秀，既能独立完成很多事情，而在一起时又会变得更强大。

每个孩子都应该拥有比考满分还重要的 “筷子精神”：独立与合作
学会合作：引导孩子观察，两根筷子是怎样合作的。让孩子意识到，有些事一个人做起来困难，两个人合作就简单多了。
学会独立：独立的步总是困难的，当一个孩子敢于迈出步，独立思考和探索，他将发挥更多潜能。
筷子是我们生活中常见的物品，所以读完这本绘本，我们很方便跟孩子玩延伸游戏。简单的莫过于拿出一双筷子来，试一试用两根筷子可以做什么，用一根筷子又可以做什么。一开始可以学着绘本里筷子的动作，然后更重要的是，鼓励孩子自己去尝试，挖掘出筷子的更多本领。