Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

For more than thirty years, Steven Kellogg has been delighting young readers with his bright, lively books full of feisty imagination and silliness --and always perfectly expressing children's thoughts and dreams. As his friend Helen Hunt says in her introduction to this treasury, Steven's books "give voice and bring humor to the mischievous in all of us." Because of that, Steven Kellogg has become one of our most loved picture book creators. This set includes his six famous picture books. Please review the description of each book.

养在游泳池里的尼斯水怪、跟小孩回家的河马、大闹园艺俱乐部的蟒蛇……史蒂文•凯洛格的作品中充满奇思妙想的情节，虚实交错，亦真亦幻，为读者展现出一部又一部充满童趣的惊喜不断的“纸上电影”。图画书是文学和视觉艺术的综合艺术，其精髓就在于文字与图画的张力。画家可以通过翻页的惊喜推动故事的进展，加深读者的参与度。每一页的动感都随着故事演进和整本书的构思得以加强，犹如“纸上电影”。史蒂文•凯洛格作品最大的特点是将奇思妙想不动声色地引入孩子的日常生活，充分体现出幼儿以自我为中心、将万物拟人化的儿童思维，童真童趣无处不在。作品中画面和文字的完美融合透露了文本的线索和细节，每一次翻页就如同不同剧目间升起落下的帷幕，带给读者无限的惊喜。请参阅每本书的中文简介。