Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

Bernice is having a truly rotten time at her friend's birthday party. First, everyone else gets a piece of cake with a frosting rose. But not Bernice. Then, everyone else gets strawberry-melon soda. Bernice gets the prune-grapefruit juice. And it's warm. The last straw is the one lousy (squished) candy she gets from the piñata. So when the balloons arrive, Bernice knows just what she has to do: grab them all. And then, poor cross Bernice gets carried up, up, and away. Luckily, she figures out just how to make her way back down to the party...and she brightens lots of other animals' days on her way.

这是一场热闹的派对，蛋糕、汽水、糖果……好吃的东西真不少。可是所有这些，伯奈斯的那份都不如别人的，更不能令她自己满意。发气球的时候到了，她决定这次一定要抓住先机。这一次，是否会得偿所愿呢？