Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

This is a young children's story that teaches the reader how to deal with judgmental and gossiping people. The child learns how to find self confidence and belief despite being bullied by others.

从前，有一节叫露西的蓝色小车厢，她曾是一列华丽的马戏团火车的最后一节车厢。可是有一天，她从马戏团的火车上脱落了，被独自留在忙碌的铁路调运站旁边的一条侧线上。调运站里的红色车厢都看不起露西，经常笑话她的颜色和出身。
　　在调运站里，有一辆叫冲冲的小火车头，他很能干。冲冲曾经是落基山上马力十足的铲雪车。可是，大火车头们都看不起他，认为他既没用又过时。不知道从什么时候起，冲冲喜欢上了露西。每天晚上，冲冲驶出调运站的时候，都会向露西闪一下头灯。他还拜托扳道工米大忠给露西送过花呢！转眼，冬天来了，一场暴风雪袭击了调运站。厚厚的积雪盖住了流线列车的铁轨，正当所有人都一筹莫展的时候，是露西提醒大家，可以让冲冲出马……冲冲成功拯救了流线列车，也给露西带来了关于未来的好消息。
　　《冲冲和蓝色小车厢》是凯迪克大奖得主唐·弗里曼的绘本处女作，他的创作灵感来自于铁路边的一段生活经历，在日夜轰鸣的火车声中，他将同情注入了路边废弃的小车厢和扇形车库里的小火车头，创作出这个角色个性鲜明、情节一波三折的故事，鼓励困难中的人们勇敢追求自我的价值和幸福的生活。