Western Books in Chinese Home » Chinese Books » Story Books » Western Books in Chinese

A bear wears a tiny hat which is much too small for him. In fact, it s so small that it may fall off at any moment. The hat itself bored and dreams of travelling on many heads. So one day, the kindhearted bear leaves his tiny hat in a park, hoping that it will find a head to its liking. As time passes, the bear tries on plenty of other headwear, but finds himself missing his tiny hat. He is inconsolable until one sunny morning, looking through the window, he discovers a wonderful surprise.

大熊喜歡戴一頂好小好小的帽子，可是小帽子的夢想是環遊世界。於是，大熊依依不捨的把小帽子放在公園，希望小帽子能夠找到有緣人。時光流逝，大熊換了一頂又一頂帽子，可是，這些帽子都跟原本的小帽子不一樣。大熊好想念小帽帽，他每天都想像著小帽帽現在到底又到了哪裡，經歷了怎麼樣的冒險。最後，在一個美麗的早晨，小帽帽回來了，他還為大熊帶來了意想不到的驚喜呢！